L10N_Bug #1334
Updated by Francesca Godani it-IT about 1 month ago
2.1 Licenza. Fatti salvi i termini del presente Contratto, Intel concede all'Utente, per la durata del contratto, una licenza personale, limitata, non trasferibile, non esclusiva, globale, revocabile, interamente pagata ai sensi dei diritti di proprietà intellettuale di Intel nel materiale, senza il diritto di sublicenza, a: a) sviluppare il prodotto; b) modificare il Materiale fornito come codice sorgente (o suo equivalente); e c) distribuire il Materiale, come fornito da Intel o come modificato dall'Utente, come codice oggetto (o suo equivalente), nel prodotto dell'Utente, a condizione che la distribuzione sia soggetta a termini e condizioni coerenti con i diritti e gli obblighi previsti dal presente Contratto.
(c) utilizzare Materiale per violare o favorire la violazione di qualsiasi diritto umano internazionale.
2.5 Feedback. Se fornisci commenti o suggerimenti a Intel relativi ai Componenti Inte o informazioni riservate Intel fornite in relazione a questo Contratto, incluso il Materiale, Intel può utilizzarli in qualsiasi modo e divulgarli a chiunque, senza pagamento o altri obblighi nei tuoi confronti.
Il Materiale può includere software soggetto a una licenza open source, incluse licenze approvate da Open Source Initiative (http://www.opensource.org).
Utilizzo di determinati software di terze parti con o all'interno del materiale è soggetto alla conformità alla licenza che si ottiene direttamente da tale terza parte. Un elenco di tali software di terze parti potrebbe accompagnare il materiale.
I termini del presente Contratto e del materiale sono Informazioni riservate Intel e soggette al Contratto aziendale valido di non divulgazione con Intel (CNDA). Salvo quanto autorizzato in Sezione 2.1, non devi divulgare queste informazioni a nessuno, inclusi il governo degli Stati Uniti. Il presente Contratto non entrerà in vigore, o terminerà automaticamente, in assenza di un CNDA. Il presente Contratto avrà la precedenza in caso di conflitto con il CNDA.
4 PROPRIETÀ. Proprietà del Materiale e della relativa proprietà intellettuale sono invariati. L'Utente deve mantenere tutto il copyright o altre informative sulla proprietà nel Materiale.
5 ASSENZA DI GARANZIA. Il Materiale è fornito "così com'è", senza alcuna garanzia espressa o garanzia implicita di qualsiasi tipo, incluse le garanzie di commerciabiità, non violazione, titolo o idoneità per uno scopo specifico. Il materiale potrebbe essere in versione preliminare e non essere completamente funzionante. Intel non è tenuta a mantenere, aggiornare o supportare alcun Materiale.
6 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. L'utilizzo del Materiale è a tuo rischio. Intel non sarà responsabile nei tuoi confronti in base a nessuna teoria legale per eventuali perdite o danni in connessione al Materiale o all'utilizzo del Materiale da parte dell'utente, compresi i danni consequenziali, anche se la possibilità di danni era prevedibile o nota. Se viene rilevata una responsabilità, il totale di Intel, la responsabilità cumulativa nei tuoi confronti per tutte le pretese derivanti da o relative alla responsabilità ai sensi del presente Contratto non supererà i 100,00 $ U.S.
Intel può raccogliere informazioni di identificazione durante la registrazione e informazioni sull'utilizzo del Materiale da parte dell'utente (si vedano "Informazioni fornite a Intel volontariamente" e "Dispositivo e Sezioni "Funzionamento del prodotto").
8.2 Raccolta dei dati. Alcuni materiali potrebbero generare, raccogliere e trasmettere a Intel informazioni per aiutare a migliorare i prodotti Intel e servizi, per verificare i diritti di licenza sul Materiale o per altri scopi dichiarati. Le informazioni raccolte possono includere il nome e la versione del Componente Intel o del Materiale, l'orario dell'evento di raccolta delle informazioni, il tipo di licenza o supporto, lo stato di installazione, le prestazioni e l'utilizzo. L'utilizzo delle informazioni da parte di Intel potrebbe includere la combinazione di informazioni raccolte dall'utente con altre informazioni.
9.2 Risoluzione delle controversie. Se abbiamo una controversia relativa al presente Contratto (ad eccezione dell'appropriazione indebita di segreti commerciali o violazioni degli obblighi di riservatezza), nessuna delle parti può presentare una causa o altro procedimento normativo prima che la parte reclamante fornisca all'altra parte un avviso dettagliato della controversia e il tentativo dei nostri senior manager per risolvere la controversia. Se i nostri senior manager non possono risolvere la controversia in 30 giorni, ciascuna delle parti può richiedere una mediazione in cui noi cercheremo quindi di risolvere la controversia con un mediatore imparziale. Qualora la controversia non venga risolta entro 60 giorni dalla richiesta di mediazione, ciascuna delle parti può avviare un contenzioso.
La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni mobili non si applica.
9.4 Conformità alle leggi. Il Materiale è soggetto a, e l'Utente deve rispettare, le leggi e i regolamenti governativi applicabili, tra cui senza limitazione le normative commerciali degli Stati Uniti e mondiali che vietano di esportare, importare o trasferire Materiale a qualsiasi paese, persona o entità proibita o sanzionata. Il Materiale non deve essere utilizzato per lo sviluppo, progettazione, fabbricazione o produzione di armi nucleari, missilistiche, chimiche o biologiche.